나가사키현 소도시

시마바라 가볼만한곳, 시마바라성과 가는 법

시마바라는 운젠 후겐다케와 아리아케해를 바라보는 나가사키현 성하마을로, 시마바라성과 무가 저택 거리가 있습니다.

시마바라의 도시·관광지 풍경
사진: 140321 Shimabara Castle Shimabara Nagasaki pref Japan01bs5 · 663highland · CC BY 2.5 · 크기 조정 및 WebP 형식 변환
공식 안내 보기

핵심만

  • 한국 직항 공항나가사키공항공식
  • 제1회 모리타케조 가을 축제 in11.8공식
  • 소속 현나가사키현공식
  • 가족 방문지 1시마바라성공식
목차
GOOGLE MAP시마바라 명소 지도

현지 관광 안내가 소개하는 명소를 구글 지도에서 이어 봅니다.

지도 보기

시마바라 지도

  1. 경로
  2. 경로
  3. 경로
  4. 경로
기본 정보와 비교표

여행 전에 이것만

여행 준비

한국 직항 공항
나가사키공항공식
  • 나가사키공항을 거쳐 들어갈 수 있습니다.

나가사키공항 겨울 시간표 ·

소속 현
나가사키현공식

Enjoy!しまばら – 島原観光おすすめ情報サイト ·

현지 관광 안내 명소

시마바라성
1618년부터 마쓰쿠라 시게마사가 7년에 걸쳐 쌓은 성입니다.공식

観光スポット – Enjoy!しまばら ·

시마바라 부케야시키(무사 저택 거리)
시마바라성 서쪽에 있는 길이 400m가량의 하급 무사 주거지였던 저택 마을입니다.공식

観光スポット – Enjoy!しまばら ·

가마다스 돔(운젠다케 재해기념관)
일본에서 처음 생긴 화산 체험 박물관으로 가족이 놀면서 배울 수 있는 시설입니다.공식

観光スポット – Enjoy!しまばら ·

용수 정원 시메이소
메이지 후기 한 개업의의 별장으로 지어졌고 사방 전망이 좋아 시메이소라 이름 붙었습니다.공식

観光スポット – Enjoy!しまばら ·

그 밖에

가족 방문지 1
시마바라성공식

島原城 入館案内 ·

가족 방문지 2
가마다스돔공식

島原観光 がまだすドーム ·

항구→가마다스돔
시마바라항에서 가마다스돔까지 차량으로 약 10분입니다.공식
  • 교통 상황·환승 대기·관람 시간 제외; 해당 출발 지점 기준의 대략적인 이동 시간

島原観光 がまだすドーム ·

시마바라 명소 비교, 현지 관광 안내 기준

시마바라 명소 비교, 현지 관광 안내 기준
명소분류현지 관광 안내출처·확인일
시마바라성성1618년부터 마쓰쿠라 시게마사가 7년에 걸쳐 쌓은 성입니다.시마바라 관광협회 ·
시마바라 부케야시키(무사 저택 거리)거리시마바라성 서쪽에 있는 길이 400m가량의 하급 무사 주거지였던 저택 마을입니다.시마바라 관광협회 ·
가마다스 돔(운젠다케 재해기념관)박물관·미술관일본에서 처음 생긴 화산 체험 박물관으로 가족이 놀면서 배울 수 있는 시설입니다.시마바라 관광협회 ·
용수 정원 시메이소정원메이지 후기 한 개업의의 별장으로 지어졌고 사방 전망이 좋아 시메이소라 이름 붙었습니다.시마바라 관광협회 ·
오미사키역명소승강장 바로 앞에 아리아케해가 펼쳐진 무인역으로 일본에서 바다에 가장 가까운 역으로 불립니다.시마바라 관광협회 ·

위치와 가는 길은 아래 시마바라 명소 지도에서 구글 지도로 이어집니다.

시마바라, 어떤 소도시인가

도시 소개
운젠 후겐다케와 아리아케해를 바라보는 경관, 시마바라성을 비롯한 역사·문화가 남은 조카마치(성하마을)입니다.
한국에서 가는 길
나가사키공항을 거쳐 들어갈 수 있습니다. 이번 겨울 인천 출발 대한항공 노선이 있습니다.
간자라시
간자라시는 하나하나 빚은 시라타마(경단)를 용수에 담가 식감을 부드럽게 만든 단것입니다.
올겨울 볼거리
제1회 모리타케조 가을 축제 in 시마바라성은 2026년 11월 8일에 열립니다.

현지 관광 안내가 소개하는 시마바라 명소

시마바라성
1618년부터 마쓰쿠라 시게마사가 7년에 걸쳐 쌓은 성입니다.
시마바라 부케야시키(무사 저택 거리)
시마바라성 서쪽에 있는 길이 400m가량의 하급 무사 주거지였던 저택 마을입니다.
가마다스 돔(운젠다케 재해기념관)
일본에서 처음 생긴 화산 체험 박물관으로 가족이 놀면서 배울 수 있는 시설입니다.
용수 정원 시메이소
메이지 후기 한 개업의의 별장으로 지어졌고 사방 전망이 좋아 시메이소라 이름 붙었습니다.
오미사키역
승강장 바로 앞에 아리아케해가 펼쳐진 무인역으로 일본에서 바다에 가장 가까운 역으로 불립니다.

공항·거점에서 들어가는 길

관문과 접근 노선
나가사키공항에서 이사하야역으로 간 뒤 시마바라철도로 접근하거나, 구마모토항에서 시마바라항행 페리를 이용하는 동선을 비교합니다.
철도로 갈 때
이사하야역에서 JR과 시마바라철도 구간을 나눕니다. 시마바라역과 시마바라항역 중 어느 쪽에서 시작할지 정합니다.
항구→가마다스돔
시마바라항에서 가마다스돔까지 차량으로 약 10분입니다.

아이와 갈 때 알아둘 조건

박물관과 놀이
가마다스돔은 재해 전시 관람과 어린이 놀이 공간을 함께 소개합니다. 각 공간을 입장권은 이용할 전시·놀이 공간별로 고릅니다.
유모차와 성
성 주변과 천수 내부를 같은 이동 조건으로 묶지 않습니다. 어린아이는 외관 산책을 기본으로 하고 내부 계단 관람은 가족 구성을 보고 정합니다.
휴관·교통 변동
반도 안 시설과 교통은 임시 변동 공지가 나올 수 있습니다. 숙박일의 이동은 관광뷰로의 운영 공지 링크를 일정표에 붙여 관리합니다.
열차 도착 날
시마바라역→성 주변 산책→시내 식사→숙소로 잡고, 가마다스돔은 다음 이동 구간에 붙일 수 있습니다.
항구 도착 날
시마바라항→가마다스돔→시내 또는 숙소로 움직입니다. 큰 짐을 가진 채 성과 항구 사이를 도보로 잇지 않습니다.
운젠으로 이어 가기
운젠온천은 산 위의 별도 숙박 권역입니다. 시마바라 시내 관광 뒤 다시 버스·차량 이동이 필요합니다.
출처·영상6건
공식 문서·시설 안내6건
FAQ

자주 묻는 질문

나가사키와 구마모토 중 어디서 시마바라에 가나요?

나가사키 쪽은 이사하야를 거친 철도·버스, 구마모토 쪽은 항구와 페리를 비교할 수 있습니다. 출발 숙소와 짐 양을 기준으로 고르세요.

아이와 비 오는 날 갈 곳은 어디인가요?

가마다스돔의 화산 전시와 어린이 지오파크를 중심으로 일정을 짤 수 있습니다. 시내 성 구경과는 이동 권역이 다릅니다.

시마바라와 운젠은 걸어서 이어지나요?

시마바라는 해안 시내, 운젠온천은 산쪽 권역입니다. 같은 반도 안이라도 별도 차량 구간으로 계획해야 합니다.

시마바라에 갈 때 이용할 수 있는 한국 직항 공항은 어디인가요?

한국 직항이 있는 나가사키공항을 이용할 수 있습니다. 이번 겨울 시간표 기준 인천 대한항공 월·화·목·토입니다. 기준 기간은 공항 시각표 2026년 10월 25일~11월 30일분, 부산 노선은 운휴입니다. 공항에서 도시까지는 버스·철도 같은 지상 교통으로 이어집니다.

시마바라 명소 위치는 어디서 보나요?

이 글의 시마바라 명소 지도에서 명소 이름을 고르면 구글 지도에서 위치와 가는 길이 열립니다. 요금과 운영시간은 명소마다 적힌 현지 관광 안내 원문을 따릅니다.

시마바라에서 올겨울 열리는 행사가 있나요?

제1회 모리타케조 가을 축제 in 시마바라성은 2026년 11월 8일에 열립니다. 11월 8일 시마바라성에서 제1회 모리타케조 가을 축제가 열립니다.

READ NEXT

함께 읽으면 좋은 글

조건별 찾기도시·준비 단계·아이 나이·가는 달로 좁혀 보기

내 여행

이 브라우저에만 저장됩니다. 글에서 "내 여행에 저장"을 누르면 여기에 모입니다.

    아직 저장한 글이 없습니다.

    Google 지도